Наукова періодика України - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Наукова періодика України - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Повнотекстовий пошук

Знайдено в інших БД:

Книжкові видання та компакт-диски (4)

Реферативна база даних (4)

Список видань за алфавітом назв:

A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V W

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Авторський покажчик Покажчик назв публікацій

Пошуковий запит: (<.>A=Здражко А$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 13 Представлено документи з 1 до 13
1.	Здражко А. Є. Види авторського звертання до образу дитини у перекладних творах дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2012. - Вип. 27. - С. 175-177. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_27_55 Попередній перегляд: Завантажити - 266.369 Kb Зміст випуску Цитування
2.	Здражко А. Є. Українські видання перекладної дитячої літератури періоду незалежності України (на початку 1990-х років) [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 43(2). - С. 77-83. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mikks_2013_43(2)__14 Попередній перегляд: Завантажити - 385.959 Kb Зміст випуску Цитування
3.	Здражко А. Є. Видання української дитячої перекладної літератури на початку ХХ століття (1917 – поч. 1930-х рр.) [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Мова і культура. - 2012. - Вип. 15, т. 1. - С. 341-346. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mik_2012_15_1_63 Попередній перегляд: Завантажити - 377.661 Kb Зміст випуску Цитування
4.	Здражко А. Транслятологічна проблематика структуризації дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Здражко // Studia linguistica. - 2012. - Вип. 6(2). - С. 265-272. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Stling_2012_6(2)__44 Попередній перегляд: Завантажити - 452.12 Kb Зміст випуску Цитування
5.	Здражко А. Є. Історична динаміка підходів до перекладу казки Р. Кіплінга "Кіт, що гуляв сам по собі” та їх розвиток в основі стратегії у ХХ – на початку ХХІ ст. [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Сер. : Філологічні науки. - 2014. - Кн. 3. - С. 71-75. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzfn_2014_3_17 Попередній перегляд: Завантажити - 266.032 Kb Зміст випуску Цитування
6.	Здражко А. Є. Епічне полотно українського перекладознавства ХХ сторіччя [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко, О. В. Мазур // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Сер. : Філологічні науки. - 2014. - Кн. 3. - С. 265-266. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzfn_2014_3_59 Попередній перегляд: Завантажити - 162.145 Kb Зміст випуску Цитування
7.	Здражко А. Є. Роль пунктуації в перекладі дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського. - 2011. - Вип. 15. - С. 68-74. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/kdsm_2011_15_12 Попередній перегляд: Завантажити - 393.098 Kb Зміст випуску Цитування
8.	Здражко А. Є. Реалізація стратегічних напрямків очуження та одомашнення у перекладах дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Мова і культура. - 2014. - Вип. 17, т. 1. - С. 559-563. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mik_2014_17_1_95 Попередній перегляд: Завантажити - 279.692 Kb Зміст випуску Цитування
9.	Здражко А. Є. Відповідність малюнків інтенціям авторів у перекладі дитячої ілюстрованої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Мова і культура. - 2011. - Вип. 14, т. 4. - С. 380-383. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mik_2011_14_4_63 Попередній перегляд: Завантажити - 296.398 Kb Зміст випуску Цитування
10.	Здражко А. Є. Критерії оцінювання перекладу дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Філологічні трактати. - 2012. - Т. 4, № 1. - С. 35-43. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2012_4_1_8 Наведено систему оцінювання перекладу за схемою Е. Честермана та зроблено спробу доповнити та розширити дану систему для оцінювання та характеристики перекладу дитячої літератури. Попередній перегляд: Завантажити - 79.206 Kb Зміст випуску Реферативна БД Цитування
11.	Здражко А. Є. Українські дореволюційні видання перекладної дитячої літератури [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. - 2012. - Вип. 30. - С. 202-205. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_30_63 Попередній перегляд: Завантажити - 375.622 Kb Зміст випуску Цитування
12.	Здражко А. Є. Перекладацький доробок херсонського тлумача творів дитячої літератури А. Євси [Електронний ресурс] / А. Є. Здражко // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Філологічні науки. - 2015. - Кн. 2. - С. 51-54. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzfn_2015_2_11 Попередній перегляд: Завантажити - 230.698 Kb Зміст випуску Цитування
13.	Здражко А. Відтворення комічного у перекладі дитячої літератури (на матеріалі оповідання Енді Стентона "Ви поганець, пане Гам!”) [Електронний ресурс] / А. Здражко // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія : Лінгвістика. - 2011. - Вип. 14. - С. 222-225. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvkhdu_2011_14_54 Попередній перегляд: Завантажити - 1.244 Mb Зміст випуску Цитування

Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів

Пам`ятка користувача

Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського